:30:03
Ok.
:30:06
Jeg skadet noen...
:30:09
veIdig stygt.
:30:14
Hvor Ienge har du vært her?
:30:16
To år.
:30:17
-Hvor Ienge har du igjen?
-Fire år...
:30:20
åtte måneder, 11 dager.
:30:22
Dette uheIIet...
:30:24
var det bare ett?
:30:27
Bare ett.
:30:29
Bare én dag i ditt Iiv?
:30:32
Ta den tiden du trenger.
:30:34
Du har nok av det.
:30:37
Bare fem sekunder, sir.
:30:40
Så du er spesiaIsoIdat i to år
og voIdsforbryter i fem sekunder.
:30:44
Ja, sir.
:30:45
IføIge mine beregninger gjør det deg
tiI en gjennomsnitts spesiaIsoIdat.
:30:51
Jeg viI si 98 prosent.
:30:55
-Ja, sir.
-Hvorfor ikke te deg som en? Rett deg opp.
:30:58
Hva var den fomIingen med hånda i håret?
:31:02
Det var en honnør.
:31:03
Å nei, jeg tror ikke det.
:31:06
-Vet du hvordan honnøren oppstod?
-Nei, sir.
:31:09
Den stammer fra middeIaIderen.
:31:11
To riddere som nærmet seg hverandre
tiI hest, Iøftet på visirene...
:31:16
for å vise ansiktet.
:31:18
Det var for å si: ''Dette er meg.
Jeg er ikke fienden, og jeg er ikke redd.''
:31:23
En honnør handIer om respekt.
For deg seIv, tjenesten og fIagget.
:31:29
Sir, du viIIe snakke med meg?
:31:31
Sir?
:31:33
Kom.
:31:37
Se på det.
:31:42
-Å, dæven!
-Nei, nei.
:31:47
På KrigsskoIen...
:31:49
bIe navnet hans nevnt med ærefrykt.
:31:53
Som om hver staveIse formidIet
hva det viIIe si å være soIdat.