1:37:01
! لوك، هناك خطب ما
1:37:04
هاري لم يغير الشريط -
ماذا؟ -
1:37:06
هاري لم يغير البكرة
1:37:17
هاري؟
1:37:23
!هاري، رحماك ربي
1:37:31
!إذهب واحضر الطبيب
1:37:36
!دكتور،دكتور،هاري سقط صريعا
!تعال بسرعة
1:37:40
بإذنكم
1:37:42
أوه، لا ،لا -
ماذا،هاري؟ ما بك؟ -
1:37:48
فقدت لحظة تغيير البكرة -
لا تشغل بالك -
1:37:56
فقط إسترح، الطبيب
في الطريق
1:38:02
أَنا هنا بجانبك
1:38:22
يسأل عنك
1:38:30
كيف هو؟ -
...حسنا -
1:38:34
إصيب بنوبة قلبية مضاعفة
و رئتاه مرتشحتان
1:38:39
جسده...ينهار
1:38:44
ألا يمكن نقله للمستشفى؟
1:38:47
حتى لو نقلناه فلن
يستطيعوا شيئا
1:38:56
لم يتبقى له الكثير