:08:01
- Esos hombres se las llevaron.
-¿ Qué hombres? Esas páginas no están listas.
:08:05
Pete, se supone que no tendría
que estar hablándote.
:08:18
Ellos dijeron que asistías a
esas reuniones cuando estabas en la universidad.
:08:22
¿Quiénes son ellos?
:08:24
Congreso, FBI, Canales Rojos.
Eso no importa.
:08:28
Ellos saben quiénes son,
eso es suficiente. Responde la pregunta.
:08:32
Reuniones, reuniones.
¿Cómo demonios podría haber sabido...?
:08:36
Fue hace mucho tiempo.
Yo iba a la universidad en el proyecto de G.I.
:08:41
El grupo Bread en vez del grupo Bullets.
:08:47
¿Eran comunistas?
¿Qué hago para saberlo?
:08:50
No podía entender lo que decían.
:08:53
- ¿Por qué fuiste Peter?
- Allí estaba esa chica.
:08:57
¿Te juntaste con Comunistas por una chica?
:09:00
También iba a clases de lectura de poemas.
Eso no me convierte en Carl Sandburg.
:09:05
Leo, me conoces. No estoy en la política.
:09:08
Republicanos, Demócratas, Comunistas.
Todos se parecen a mi.
:09:13
Como el consejo legal para este estudio...
:09:16
...Te advertí fuertemente
que miraras lo que decías.
:09:21
Leo, actúa como un agente.
:09:23
- Tiene que haber un punto de vista
que puedas trabajar.
- Estoy fuera de los puntos de vista.
:09:28
Estamos en el medio de la negociación
de mi nuevo contrato.
:09:32
El estudio suspendió las negociaciones
esta mañana.
:09:36
¿He sido discriminado?
¿he sido desgraciadamente discriminado?
:09:40
- No hay una lista negra.
- De acuerdo. No hay lista negra.
:09:44
El estudio no quiere saber de ti
si te dejas estar.
:09:50
No puedo salir.
Vamos a ser despedidos en tres semanas.
:09:54
Nuestras cenizas van a ser tiradas.
:09:57
- ¿Crees eso?
- Lo siento Peter.