1:53:17
¿Crees que volverán?
¿Los clientes?
1:53:21
Claro que volverán.
Emmett, necesitamos hablar.
1:53:35
-Me voy mañana a la mañama.
-¿Por qué?
1:53:40
¿Estabas hoy en Main Street
cuando esos tipos entraron en el pueblo?
1:53:48
Odio ser el único
en decirte esto...
1:53:54
...pero no soy Luke.
1:53:56
- Si, ya sé.
- ¿Lo sabes?
1:54:00
Desde el baile de bienvenida,
cuando tocaste el piano.
1:54:04
- Estás jodiendo!
- Déjame contarte....
1:54:06
Luke tocaba los clásicos
como ningún otro...
1:54:10
...pero cuando se venía el jazz,
era un chico perdido.
1:54:15
Cuando escuché ese armonioso boogie,
supe que no eras Luke.
1:54:20
¿No dijiste nada?
1:54:22
Nadie más tiene que saber.
1:54:25
Este pueblo necesita que seas Luke,
así que eras Luke.
1:54:31
Pero ya no lo soy.
1:54:35
- Por eso es que vuelvo a Los Angeles.
- ¿Por cuánto tiempo?
1:54:40
- Por bastante.
- ¿Y quién va a manejar el Majestuoso?
1:54:47
Tú.
1:54:48
-¿Yo?
-Tú e Irene.
1:54:55
No sé nada de eso.