:20:09
- Het is so stil.
- Ja, ok, het is nog vroeg.
:20:12
De meeste mensen worden net wakker.
Het is zelfs dan meestal behoorlijk stil.
:20:33
Dat is Enrie's Cole's woning.
Hij is onze apotheker en burgemeester.
:20:38
Heeft twee jongens in de oorlog verloren.
:20:40
Joe in Anzio en Willy in Bastogne.
:20:44
- Het waren beide goede jongens.
- Er waren er zoveel.
:20:49
Al om al verloor dit stadje 62...
:20:53
...van haar jonge leden aan de oorlog.
:20:56
Meer dan ons deel.
Alleen al meer dan 17 van hun komen uit Normandië.
:21:00
Zelfs een brief van Roosevelt.
:21:03
Ze hebben deze stad uitgeroepen
tot een oorlogsmonument.
:21:07
Het stond al jaren op het souterrain
van het stadshuis.
:21:11
Mensen hebben nooit het lef
gehad om het neer te zetten.
:21:14
Mabel zei tijdens dat diner...
:21:17
... dat haar echtgenoot Max is vermoord
in de hitte van de strijd in Okinawa.
:21:25
Wat zeg je jongen?
Die vrouw verzet wonderen met een ei.
:21:31
- Heb je honger?
- Ja. Heel erg.
:21:42
Dokter Stanton komt iedere morgen
langs als hij onderweg is naar zijn praktijk.
:21:46
Laten we ontbijten terwijl we wachten.
:21:56
Goedemorgen, Mabel.
:21:59
- M'n god.
- Is de docter al langs geweest?