:28:15
Breng het rustig.
:28:22
Meneer?
:28:25
- Hoe heet je ook al weer?
- Harry.
:28:29
Harry Trimble. En jij bent Luke.
:28:33
Iedereen noemt je al Luke
sinds je een baby was.
:28:38
Waar gaan we precies heen?
:28:41
Waarheen denk je, zoon?
Ik neem je mee naar huis.
:28:46
Jongens, rust de rest
van de dag maar uit.
:28:49
- Als je iets nodig hebt, bel me.
- Bedankt Cecil, voor alles.
:29:06
Wat doen we hier?
:29:09
Dit is het.
:29:16
'Hem Jesti'.
:29:19
The Majestic.
:29:22
Er missen een paar letters.
:29:27
Wonen we in een bioscoop?
:29:29
Nee. In het appartement erboven.
:29:54
Harry?
:29:58
Hoe lang ben ik weggeweest?