:46:03
Jullie twee hebben
veel bij te praten, denk ik.
:46:11
Ik denk dat we beter
kunnen gaan.
:46:20
Dat heb je goed gedaan.
:46:23
Dank je.
:46:25
En, waar heen?
:46:37
Stadhuis?
:46:42
Kom op.
:46:49
Jij eerst.
:46:51
Waarom ik?
:46:53
Voor het geval die vreselijke waakhonden
niet gevoerd zijn.
:46:57
Wees een heer en help
me naar beneden.
:47:12
Voorzichtig.
:47:14
Daar ga je.
:47:20
Ik heb je.
:47:36
Grote, duistere kelder.
:47:39
Leuk.
:47:41
Het was hier een stuk ruimer
voordat het monument er stond.
:47:50
Het cadeau van Roosevelt.
Stan Keller heeft me erover verteld.