:49:01
en je liet zien die alleen wij wisten
het misschien zou helpen om je het te laten herinneren.
:49:08
Dus we zijn hier om...
:49:11
...pure medische redenen?
:49:16
Niet enkel dat.
:49:19
Ik probeer me ook voor te stellen
dat jij Luke bent.
:49:24
Idem dito.
:49:27
En, wat denk je?
485
00:47:28,360 --> 00:47:30,599
Ik herinner me nog steeds niks.
:49:34
Echt niets.
:49:39
Nog andere geheime plekjes
die ik zou moeten kennen?
:49:48
-Echt waar, het vult mijn droom.
-Dat kan waar zijn.
:49:52
Ik ben serieus
:49:55
Je zult weer iets moeten voorstellen
binnenkort.
:49:59
Wou je advocaat worden door
The Majestic?
:50:03
We gingen altijd naar
de bioscoop.
:50:06
Een keer, toen ik 11 was,
draaide de film The Life of Emile Zola.
:50:11
Over de Dreyfus affaire.
Goede film.
:50:14
Je herinnert je films,
maar je herinnert je je leven niet?
:50:20
Yeah.
:50:24
-Raar, hé?
-Het is ongelofelijk.
:50:28
In de film, stond Zola voor het hof
en klaagde de Franse regering aan
:50:35
voor het aantasten van zijn eer
door als onschuldige aangeklaagd te worden.
:50:39
Zola was geen advocaat natuurlijk,
maar zijn manier van praten...
:50:45
Op dat moment wist ik...
dat is wat ik wou zijn.
:50:49
- Alleen daardoor?
- Alleen? Kom op, het was prachtig!
:50:53
'In aanwezigheid van dit hof,
de vertegenwoordiger van rechtvaardigheid...
:50:59
voor u, geachte leden van de jury,
voor Frankrijk, voor de gehele wereld...