1:46:09
God ! Ik voel mezelf zo dom.
1:46:12
Ik wist dat je Luke niet was.
1:46:15
Ik liet mezelf denken dat ...
1:46:21
En ik heb geprobeerd om niet verliefd op je
te worden, dat werd ik wel !
1:46:25
Ik weet je naam niet eens.
1:46:27
- Die zal ik je vertellen.
- Nee, niet doen ! Wie je ook bent ...
1:46:30
Ik kan het niet, Ik moet ...
Ik moet even op mezelf zijn, ok ?
1:46:35
Adele, alsjeblieft.
1:46:37
Adele !
1:47:17
- Neem even afstand mensen.
- Daar is hij.
1:47:31
Ik ben Sheriff Coleman.
Wat is hier aan de hand ?
1:47:34
Federale agenten.
We zijn hier om een dagvaardiging aan hem te brengen.
1:47:39
Luke Trimble ?e
1:47:40
Ik weet niet wat hij jullie heeft verteld,
maar hij is niet Luke Trimble.
1:47:52
U word gedagvaard voor het Committee van
Niet-Amerikaanse Activiteiten...
1:47:59
... bij een speciale sessie
in Los Angeles ...