:13:01
Hey, sana ekstra bahþiþ vericem...
:13:05
...çünkü benimle konuþma
þansýna kavuþtun.
:13:11
Pete, bu durumda
sürmeyeceksin, deðil mi?
:13:17
Bu dýrdýrýna dayanamýyorum.
Seni terkediyorum, Jerry.
:13:22
Terkediyorum, ve maymunu
beraberimde götürüyorum.
:14:09
Hey, bir "ne dersin." yakaladým.
:14:12
Birlikte sahil boyunca
güneþ doðuncaya...
:14:16
...veya benzin bitinceye kadar
sürmeye ne dersin?
:14:21
Ýsimlerimizi deðiþtirip,
yeni bir hayata baþlarýz...
:14:28
...ve geri dönmeyiz.
:14:32
Nasýl fikir?
Oh, sen de ayný fikirdesin.
:14:41
Maymunla konuþuyorum.