1:32:01
20, 30, 40 let.
1:32:06
Ker so ti pravkar
ponudili 250000 za zgodbo.
1:32:10
Ne, tega pa ne bi mogel.
-Bi rad bil odvetnik celo ivljenje?
1:32:16
Pravzaprav je e huje.
1:32:18
Ponudili so ti 350000
za celo, neskrajano zgodbo.
1:32:24
O, za cmok-cmok,
buci-buci zgodbo? Odlièno.
1:32:27
Vroèo zgodbo.
-Najino zgodbo.
1:32:32
Lesu bi lahko vrnil dolg. -Ja.
1:32:35
Za 200 bi si kupil lepo barko.
1:32:39
Ve, od vedno sem si
elel pluti do anghaja?
1:32:44
Prepozno. Unièen je.
Sliala sem, da je Hanoi preèudovit.
1:32:51
Gusarji so baje na poti...
-Kurc jih gleda.
1:32:54
Tajfuni, malarija...
1:32:57
Arthur, kaj pravi na Hanoi?
1:33:01
V Hanoju jedo pse.
1:33:28
Prevod in priredba: zAjc
zajc12@hotmail.com