1:16:05
'Εχεις δίκιο.
Είναι προσφορά για το όπλο.
1:16:09
Ξέρω πώς φαίνεται.
1:16:11
Προσπαθώ να έχω
μια σωστή εκτίμηση.
1:16:15
Δε σκοπεύεις
να δώσεις το όπλο στον Μάργκολιζ.
1:16:20
Κοίτα Μπόμπυ,
ξέρω ότι είσαι πιστός.
1:16:23
Κι αυτό είναι καλό.
Κανείς δεν το αμφισβητεί.
1:16:27
Αλλά θέλω να σε ρωτήσω
αν στο σκάλισμα που κάνεις...
1:16:29
στα διάφορα γραφεία...
1:16:33
ανακάλυψες
ότι μας διώχνει.
1:16:35
-Ναι. Εμένα, εσένα, όλους μας.
-Δεν καταλαβαίνω.
1:16:41
Δεν πήρες το σημείωμα;
Αποζημίωση, εφάπαξ;
1:16:44
'Οχι.
1:16:47
Ούτ'εγώ. Η διαφορά μας είναι
ότι εγώ ξέρω όταν με ρίχνουν.
1:16:52
Ενώ εσύ έχεις
μαύρα μεσάνυχτα.
1:16:57
'Ασε με να σε βοηθήσω
να δεις την αλήθεια...
1:17:00
και να κάνω για σένα
ό,τι έπρεπε να'χε κάνει αυτός.
1:17:07
'Αλλαξε στη φυλακή.
1:17:09
Κάτι τον άλλαξε.
Δεν είναι πια ο ίδιος.
1:17:15
Περιμένει ακόμα.
Τι να του πω;
1:17:20
Να βασιστώ πάνω σου;
1:17:22
Ναι, Μπόμπυ. Εδώ είμαι.
1:17:28
Αυτό είναι το ξενοδοχείο του.
1:17:32
Εντάξει. Φυσικά.
1:17:37
-Τι;
-Πάμε στο Σχέδιο Β.
1:17:40
Ελπίζω να μη σε πειράζει
το αεροπλάνο.