The Mexican
prev.
play.
mark.
next.

1:33:32
Θα τηλεφωνήσουν.
1:33:34
'Αφησα 60 μηνύματα.
Είπα ότι είναι επείγον.

1:33:40
Γιατί ο Νέιμαν σε ρώτησε
αν γουστάρεις σεξ και ταξίδια;

1:33:43
Τι εννοούσε;
'Οτι τσιλιμπουρδίζεις;

1:33:49
Μετά απ'όλα αυτά
αυτό είναι το πρόβλημά σου;

1:33:53
Ναι. Το να ρωτάς κάποιον...
1:33:56
που έχει
μια σοβαρή σχέση...

1:33:59
αν γουστάρει ταξίδια και σεξ,
είναι πολύ μεγάλη κακία.

1:34:03
Είναι ηλίθιο.
Δε μας κυνηγάνε πια.

1:34:07
Τέρμα το κυνηγητό.
Τέρμα τα ταξίδια.

1:34:11
Αργά ή γρήγορα
το τηλέφωνο θα χτυπήσει.

1:34:14
Θα κανονίσουμε
το διαβατήριό σου...

1:34:17
και θα δώσεις το όπλο
στον Μάργκολιζ.

1:34:20
Ο Νέιμαν πουλάει τον Μάργκολιζ.
Δε μας αφορά.

1:34:23
Με τη βοήθεια του Θεού
ή κι εγώ δεν ξέρω...

1:34:25
πώς κατάφερες να γλυτώσεις
απ'αυτή την ιστορία.

1:34:29
Αν το σκάσουμε τώρα
θα τρέχουμε σ'όλη μας τη ζωή.

1:34:38
-Θέλουμε τη ζωή μας πίσω.
-Ναι, μωρό μου.

1:34:46
'Οχι, λάθος κάνετε.
Μπορείτε να ελέγξετε πάλι;

1:34:49
Μάργκολιζ...
<<Μ>> όπως Μαρία.

1:34:54
Μωρό μου, χαμήλωσέ το.
Αφού δε μιλάς ισπανικά.

1:34:58
Το πραγματικό συναίσθημα
ξεπερνάει τα όρια της γλώσσας.


prev.
next.