:20:29
Muttering
:20:34
Get in the car.
:20:40
- Hola, hola, senor.
-Hola, Senor Welbach.
:20:43
Yeah. Hasthe U.S. Consulate,
have they called backyet?
:20:45
- No, sir, not yet.
-Well, look.
:20:48
This is a muy, muy, muy important call.
I've lost my passport, okay?
:20:52
So I'll be sitting right over there.
I'm not gonna move.
:20:56
Senor Welbach,
you see that man over there?
:20:58
Jerry]Yeah.
:21:01
-That's Mr. Williamson.
-So?
:21:05
He's been waiting
for that very same call.
:21:07
Really? What, the whole morning?
:21:11
-Since March, senor.
-Oh, come on.
:21:16
Phone Ringing]
:21:19
-Chuckling]
- Hotel de la Plaza.
:21:22
-Boisterous Laughter]
-Yes, as a matter of fact
he's right here.
:21:25
Senor, it's for you.
:21:28
Oh. Oh. Hey.Yes, hello?
:21:31
You bastard. ""Hello?""
Like, ""Hello, my life is great.
Everything is fine.
:21:36
-Sam?
- La, la, la.""
I thought you could be dead.
:21:38
I've been worried sick,
and you answer the phone, ""Hello,""
:21:41
like you're confirming
a room service order.
:21:46
Sam? Sam?
:21:48
I'm done with Mr.Jerry Welbach.
Mr. ""Hi."" No, no.
:21:51
- Leroy Ask about the gun.
- Is-- Is that Leroy?
:21:55
- Did he fucking touch you?
- Do you have any idea...
:21:58
what I have been through
these last few days, hmm?