:28:04
¿Vas a violarme?
:28:07
Eso no es probable, no.
:28:11
Bueno, maldición,
¿Qué es lo que quieres?
:28:14
Me temo que la misma cosa
que aquel tipo de antes.
:28:18
La pistola.
:28:21
La pistola que a Jerry le está costando
Traer con él desde
Mexico tan repentinamente.
:28:24
-¿Jerry?
- Yo trabajo para Bernie Nayman,
:28:28
quien a su vez trabaja para
Arnold Margolese.
:28:30
-Ahora,tú has oído hablar de esa gente.
-Sí, He oído hablar de ellos.
:28:33
-Entonces tú sabes que tu marido
Jerry trabaja para ellos.
- No.
:28:36
-Bueno, lo hace.
- Sé que el egoista, inútil,
Maldito mentiros trabaja para ellos.
:28:40
Él no es mi marido.
:28:42
Bueno,lo que quiera que te sea,
Jerry está en el libro de mierdas.
:28:46
Cuando alguien está tan profundamente en la mierda
como está Jerry,puedes preocuparte
un poco sobre tu futuro.
:28:51
Nubla tu juicio.
:28:53
Hay un montón de gente
interesada en esa pistola.
:28:56
Por eso nosotros te queremos aquí
"aquel que controle la chica...
:29:00
controla la pistola"
Esta es la situación.
:29:03
¿Soy un rehén?
:29:05
¿Volaste a ese tipo en pedazos
por una jodida pistola?
:29:07
Esto está así Jerry.
Muy bien, mira.
:29:09
Siéntate.
Siéntate.
:29:12
Um--
:29:14
Uh, uh--
:29:16
Mira.
:29:19
Jerry y yo rompimos,
Así lo que él está haciendo-
:29:24
No sé lo que él está haciendo
Por tanto no hay nada que hacer conmigo
conmigo.cero, nada.
:29:30
Tú pareces
una chica muy agradable.
:29:32
Gracias.
:29:34
Pero es un hecho: En estas
situaciones de amenaza para la vida...
:29:38
Las personas... mienten.
:29:42
Entonces tú
vas a matarme.
:29:46
Está bien, mira.
Suspira
:29:49
Si todo se torna bien
y Jerry cumple con su obligación
si no pasa nada de eso que huele mal,
:29:53
Y yo no creo
que eso pase.
:29:55
él me dará la pistola,
y yo te entregaré a ti.
:29:58
Yo estoy aquí sólo
para vigilar posibles putadas. Okay?