:53:43
¿Me quieres,Jerry?
:53:45
te adoro, mi amor.
:53:47
Entonces cuéntamelo de nuevo.
:53:49
- Cariño, Yo ya te lo he contado
tres veces.
-Sólo una vez más, por favor.
:53:52
Por favor. Por favor.
:53:56
Suspiros
:53:58
La pistola había sido fabricada
para un caballero noble por un
armero mexicano.
:54:02
- Noble.
- Hmm?
:54:04
- Es un noble, no un caballero noble.
una palabra, no dos.
-¿Qué es lo que estás diciendo?
:54:06
Esto es lo que yo--
¿Cuál es la diferencia?
:54:08
- No hay ninguna diferencia,
cariño. Sigue con la historia.
-¿Porque tienes que corregirme?
:54:11
- Es un caballero noble.
El inglés es tu lengua materna.
- ¡Estoy pidiendo un tiempo muerto!