:49:22
Nayman.
:49:24
Hol van?
Mit csinált vele?
:49:26
-Sam?
:49:29
-Jerry, segíts ki
- Ne lõjetek.
A csomagtartóban van!
:49:31
- Ha bántod õt, esküszöm, hogy...
-Hát, meleg van ott.
:49:33
- Engedd ki!
-Ideadod a pisztolyt és elengedem.
:49:38
Rendben, rendben. Nayman, hol van a kulcs?
:49:42
Elveszthettem.
:49:44
Akkor nincs szerencséd, mert õ az egyetlen,
aki tudja, hol a pisztoly.
:49:48
Oh.
:50:02
Sam, ne!
:50:04
- Tegye le. Még elrontja.
-Fogd be a pofád!
:50:07
Sam, ne-- ismétlem--
ne húzd meg a ravaszt, kicsim.
Ne, ne, ne.
:50:10
Meghúzom...meghúzom a kibaszott ravaszt.
:50:13
Ha elsütöd,
azonnal meghal.
:50:17
Kicsim.
:50:22
Tedd le a fegyvert, jó?
:50:25
Tedd le.
:50:30
Nem éri meg, oké?
:50:37
Igaza van, nem éri meg.
:50:41
Nem tudja, mikor elég az elég?
:50:47
Kicsim.
:50:51
- Szereti a szexet és utazást?
:50:54
Természetesen igen.
:50:57
Rossz válasz.