:57:08
Aggódom Jerry miatt.
:57:11
Ne aggódj.
:57:13
Reggel felhívom Naymant.
Megkérdezem, mi a helyzet.
:57:23
Akarod, hogy maradjak?
:57:28
Azt akarom, hogy elmenj.
:57:30
Biztos?
:57:33
Komolyan szeretném, ha mennél.
:58:11
Ted]
Egész éjjel nem tudtam aludni.
:58:13
Nem, azt mondta, követte a zsarut
a zálogházig.
:58:19
Elvisz oda reggeli után.
:58:22
A 7.00 órással megyünk, ha minden rendben megy.
:58:26
Nem, várj. Nem, nem, te vársz egy percet, Nayman.
:58:30
Most miért kell ezt mondanod?
:58:33
Most vagy késõbb?
:58:35
Hogyan érthettem félre?
:58:38
Nem, Bernie. Nem küldtél alkalmatlan embert.
Elintézek mindent.
:58:42
De erre soha nem szerzõdtem.
:58:44
Figyelj ide, megígérem,
hogy amikor elmondom neki, jobb lesz.
:58:51
Hali.