:14:05
Je bent hier verkeerd, Amerika.
- Ja, dat weet ik.
:14:12
Wat zoek je hier ?
- Tequila.
:14:22
Dat vroeg ik omdat niemand
zoals jij hier ooit komt.
:14:28
Dit stadje is dood.
:14:31
Alleen boeren en bandidos.
:14:36
En ik zie geen schoffel.
:14:41
Ben je 'n bandido, Amerika ?
:14:45
Nee. ik ben op zoek
naar ene señor Beck.
:14:53
Señor Beck ?
:15:02
Juist.
:15:28
Ben jij Beck ?
:15:30
ik weet wie jij bent.
- Dat maakt 't gemakkelijker.
:15:40
Kan 't ?
- Jullie zijn allemaal zo voorbereid.
:15:47
Dit is Amerika niet. Wat drinken ?
:15:51
Oké.
- Ga zitten.
:15:56
Zat hier iemand ?