1:47:01
Dan zit jij in de penarie. Vooral
als Jerry 't pistool heeft verkocht.
1:47:08
Hij heeft 't verborgen.
- Een stap in de goeie richting.
1:47:14
Ben je er nog, Sam ?
- Ja, ik ben er.
1:47:20
ik ook.
1:47:54
Nayman. Waar is ze ?
Wat heb je met haar gedaan ?
1:47:59
Niet schieten.
Ze ligt in de kofferbak.
1:48:02
Als je haar wat hebt gedaan...
- Het is daar warm.
1:48:04
Laat haar vrij.
- Eerst 't pistool.
1:48:09
Oké, Nayman,
waar zijn de sleuteltjes ?
1:48:13
Misschien heb ik ze verloren.
1:48:16
Pech.
Alleen zij weet waar 't pistool is.
1:48:33
Nee, Sam !
1:48:35
Doe weg, straks beschadig je 't.
- Hou je kop.
1:48:38
Sam, haal die trekker niet over.
1:48:41
ik haal wel over.
1:48:44
Als je dat pistool vernielt,
gaat hij eraan.
1:48:49
Lieverd.
1:48:53
Leg dat pistool weg, oké ?