:09:06
Sr. Welbach, se for para a saída,
levam-no ao seu carro.
:09:11
- Que carro é?
- Um Chrysler. Novinho em folha.
:09:16
Há algum problema, Sr. Welbach?
:09:18
É a minha primeira visita ao
México e, bem... um Chrysler?
:09:22
Um Chrysler tenho eu na América.
:09:25
Pensei que talvez tivesse algo de
mais autêntico, um pouco mais...
:09:29
- Mexicano?
- Mais de acordo com o ambiente.
:09:35
Que excitante.
:09:37
"Hablas español", Sr. Welbach?
:09:40
Bem me parecia. Só o que aprendeu
com o Speedy Gonzales, não?
:09:44
- Pois, com o Speedy Gonzales.
- Vamos ver o que se arranja.
:09:49
Penso ter exactamente o que quer.
Que me diz dum "EI Camino"?
:09:56
Gosto disso. Óptimo.
:09:58
"Yo creo qué te vayas a meter
en una bronca, sí señor". Raoul.
:10:06
Quem o quer,
turista de fim-de-semana...
:10:09
com pata de chumbo
e que não sabe o que é travar.
:10:13
Contamos até 3.
:10:38
Ena, meu. "EI Camino".