1:26:02
- Juro por Deus.
- Naugahyde.
1:26:05
- Pronto.
- Jerry!
1:26:08
- Acabaste?
- Sim!
1:26:09
- Vais calar- te?
- Sim, Jerry, vou!
1:26:20
Jerry, pára o carro.
Pára o carro. Pára!
1:26:28
Meu Deus!
1:26:43
Fica sabendo que és
o tipo mais maluco que já conheci.
1:26:51
Sabes que mais? Vai para Vegas.
Estou farto!
1:27:24
- Filho da mãe!
- Tive um furo uma vez na Florida.
1:27:30
Num ermo.
1:27:32
Fui à bagageira,
não havia sobresselente.
1:27:36
Quatro horas a assar ao sol,
à espera que passasse um camião.
1:27:43
Agora verifico sempre.