1:21:34
Hoppa upp på flaket.
1:21:40
- Hola, señor.
- Hola, Señor Welbach.
1:21:43
- Har amerikanska konsulatet ringt?
- Nej, inte än.
1:21:47
Det är ett muy, muy viktigt samtal.
Jag har blivit av med mitt pass.
1:21:53
Jag sätter mig där och väntar.
1:21:56
- Señor Welbach, ser ni mannen där?
- Ja.
1:22:02
- Det är mr Williamson.
- Och?
1:22:05
Han har väntat på samma samtal.
1:22:07
Är det sant? Hela förmiddan?
1:22:11
- Sen i mars, señor.
- Lägg av!
1:22:20
Hotel de la Plaza.
Ja, han står faktiskt här.
1:22:25
- Det är till er.
- Ja, hallå!
1:22:31
Ditt jäkla svin! Hallå som i "Hallå,
mitt liv är härligt, allt är bra."
1:22:36
- Sam?
- Jag trodde du var död.
1:22:38
Jag är skitorolig
och du svarar: "Hallå",
1:22:41
som ett svar
på en rumservice-beställning!
1:22:48
Jag har fått nog av Jerry Welbach.
Nej, nej!
1:22:52
- Fråga honom om pistolen.
- Är det Leroy? Har han rört dig?
1:22:56
Anar du vad jag har varit med om
de senaste dagarna?