:44:06
Aspoò to nejsou doktoøi
ani poldové.
:44:11
Nabízím vám opravdovou anci.
:44:17
Mám se dát k FBI?
:44:20
Ne, pouijte svùj mozek.
:44:24
Nebo aspoò zadek,
abyste si zachránila kejhák.
:44:30
Vtipné. Nebýt polda,
mohl byste dìlat pasáka.
:44:33
Nìco vám navrhnu.
Budeme s vámi zacházet slunì,
:44:37
protoe situace, která je u
tak dost zlá, se jetì zhorí.
:44:42
A nìkdo vás musí podret.
:44:45
Nikoho nepotøebuju.
Jsem blázen, mám na to papíry.
:44:50
Mùou mì leda poslat
zpátky do blázince.
:44:54
Jene nejsem pojitìná.
Pension oblbovák nenízadarmo.
:45:02
Skonèím zase tady.
Nemám kam jít.
:45:08
-Kadý pohár jednou pøeteèe.
-Doufám.
:45:14
Dìlejte,
hodíme vás do nemocnice.
:45:17
Do nemocnice ne.
Já se o sebe postarám.
:45:23
-Vrátím se do hotelu.
-Do hotelu? ádný hotel nebude.
:45:28
Já ho vypálím,
pokud nedostanu, co potøebuju.
:45:32
Nechci jít tvrdì na vìc.
:45:37
Bojím se jít tvrdì na vìc.
Jen se na ni dívám.
:45:44
Ale netuil jsem, e zali
v tom ílenství tak daleko.
:45:55
Proè myslíte, e to Tom Tom ví?
Nebo myslíte, e to udìlal?