:05:00
quej'ai trouvé
:05:02
Eloise:
:05:05
Eloise:
:05:07
Elle valait la peine qu'on vive:::
:05:10
et qu'on meure pour elle:
:05:14
Certains disaient
:05:15
que c'était une conne,
:05:18
maisje savais
:05:20
qu'elle n'était pas bête:
:05:22
Quoi qu'Eloise
:05:24
ait été ou non, peu m'importait:
:05:27
C'était l'amour de ma vie,
:05:30
même sije ne l'avais pas
:05:32
vraiment rencontrée: Pas encore:
:05:37
Attends, Dan, attends:::
:05:40
Surprise !
:05:45
C'est un des endroits
:05:48
les plus cool du Million Dollar Hotel:
:05:50
On l'appelle ''le lobby'':
:05:52
C'est là que les gens viennent
:05:54
se retrouver, parler
:05:56
du bon vieux temps,
:05:58
quand ils étaient assurés:
:06:00
Et bien sûr,
:06:02
pour regarder la télévision:
:06:04
II est dix heures: Zappe !
:06:06
Oui, Tom Tom, zappe:
:06:07
Amusement, nourriture des dieux:
:06:12
ll faut dire qu'à l'époque,
:06:15
j'étais un peu lent à la détente:
:06:18
Alors je me chargeais des boulots ingrats:
:06:21
lzzy m'appelait
:06:23
le Majordome des Mendiants:
:06:25
Je trouvais que ça sonnait bien:
:06:28
Etje faisais des trucs ingrats
:06:31
lejour où il est arrivé:
:06:34
ll venait de Washington:
:06:36
Je n'avaisjamais vu
:06:39
quelqu'un de Washington:
:06:52
J'ai d'abord vu ses chaussures:
:06:56
Puis son costume::::
:06:58
Comme une robe de soirée,