:41:00
Ça se voyait peut-être:
:41:02
Bingo, Best:
:41:04
On va jouer autrement:
:41:09
Quand on parle didiot,
:41:11
on finit souvent parparler de moi:
:41:13
Comme ''soif'' fait penser à Coca:
:41:17
lzzy disait toujours:
:41:18
''C'est bien de se spécialiser:
:41:20
On pense à vous en premier: ''
:41:30
Je sais ce que tu en penses, partenaire:
:41:33
Je vais m'assurer
:41:34
que tu pourras Iui montrer:
:41:36
ParoIe d'Agent SpéciaI:
:41:40
Je Ia ferai monter dans ta chambre:
:41:44
Ça te pIairait ?
:41:50
Je te demande juste de m'aider
:41:52
à résoudre ce crime:
:41:54
II ne s'agit pas de moucharder:
:41:56
Tu aiderais tes amis:
:41:59
Tu Ies protégerais:
:42:00
Tu veux m'aider, non ?
:42:02
Tu comprends, n'est-ce pas ?
:42:07
II faut ce qu'iI faut:
:42:10
Bien sûr:
:42:13
OK, partenaire::: - Tu peux descendre:
:42:20
A pIus, I'ami:
:42:25
C'était chouette de marcher
:42:26
avec les grands,
:42:28
sachant que c'était risqué:
:42:31
J'aijoué l'idiot:
:42:33
Skinner faisait l'idiot aussi,
:42:35
mais il n'était pas de taille:
:42:48
Personne ne savait où allait Eloise,
:42:51
ni ce qu'elle faisait:
:42:52
Essayer de savoir,
:42:54
c'est le boulot des Agents Spéciaux:
:42:58
Moi, je préférais