The Million Dollar Hotel
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
- OK, jesi li spreman?
- Spreman.

:24:03
- Dakle, Geronimo. Tako se zovete, jel'?
- TV, Tom Tom!

:24:06
Imam par pitanja vezana za Israela Goldkissa.
:24:08
- Mora da ste ga poznavali dosta dugo.
- Jean Swift.

:24:11
- Svijet umire da sazna.
- Pogledaj. Gledaj ovo.

:24:14
Koliko vi znate, nije imao
nikakvih kontakata sa svojim ocem?

:24:19
Ne.
:24:22
Jeste li sigurni da je njegov otac
bio taj veliki, bogati?

:24:26
Izzy je prièao kao da je školovan
ili tako nešto, ali je živio kao propalica!

:24:30
To èini sve ovo znaèajnijim.
Ne bi se trebalo toliko eksponirati.

:24:37
Znaš, izgleda kao da ima mrave u hlaèama.
:24:40
- Oprostite.
- Što je iza ovog crnog, ovog tamnog?

:24:46
Što je to uopæe?
:24:49
- To je katran - slike od katrana.
Katran?

:24:52
Jeste li èuli što je rekla maloprije?
Izzyjev otac je milijarderski kralj medija.

:24:57
Tako je.
:25:01
U pitanju su svi životi, kulture,
trenuci, koji su sahranjeni u ploènicima.

:25:07
Izgubljeni zauvijek, bez ikakvog traga... kao Izzy.
:25:13
Geronimo je prièao o zlatnom djeèaku iz
Kalifornije koji je odbacio sve privilegije,

:25:17
koje mu je otac osigurao, da bi ovjekovjeèio
izgubljene duše u getu, na platnu.

:25:20
- Moje su!
- Vidi, Geronimo, tvoje slike na TVu.

:25:26
Ne!
:25:28
Bog je bijelac!
:25:30
- Bog je bijelac!
- Mora biti da je bijelac.

:25:34
- Misliš da ga je briga za Indijance?
- Ne!

:25:37
Prvo konjice, onda rezervati,
sada i slike.

:25:40
Moje slike! Ja sam ih naslikao! Doði ovamo.
:25:45
Zašto si bijesan? Jer je Izzy samo...
:25:50
Izzy je samo mrtav,
ali ti si na televiziji.

:25:55
Televizija?
:25:57
Zar te nimalo ne brine da sam možda ja ubio
tog drkadžiju i da si ti sljedeæi?


prev.
next.