The Million Dollar Hotel
prev.
play.
mark.
next.

1:14:01
meni se sviða.
1:14:05
Bit æe on dobro, Eloise.
1:14:11
Tom Tom æe biti dobro.
1:14:14
Bit æe to samo na kratko,
razumiješ?

1:14:19
A onda æe ga osloboditi.
1:14:22
Na osnovu ludila ili tako nešto.
1:14:27
Onda æe ga poslati negdje
1:14:30
u neku predivnu, veliku bijelu kuæu
na nekom zelenom brdu,

1:14:34
u planine,
sa pogledom na ocean.

1:14:39
Dobijat æe tri dobra obroka dnevno i
1:14:43
ljudi u bijeloj odijeæi
æe brinuti o njemu.

1:14:47
To je nešto što ja zovem buduænost.
1:14:49
Ne.
1:14:54
Oko za oko, zub za istinu.
1:14:58
Oko za oko, zub za istinu.
1:15:11
Što da vam kažem?
Izgledalo mi je kao da radim pravu stvar.

1:15:15
Ne najpametniju, ali bilo
mi je drago da mogu pomoæi.

1:15:19
Recite vaše ime.
1:15:22
Naravno, iz ugla televizije,
to je bio plus.

1:15:25
Zovem se Thomas T. Barrow, a ljudi me zovu
Tom Tom, ali molim vas zovite me Tom.

1:15:30
Tom.
1:15:33
A danas je...
1:15:36
Ja æu vam reæi današnji datum, molim vas...
1:15:38
Danas je
1:15:41
23. Ožujak
1:15:44
2000... 2001.
1:15:47
I Izzy Goldkiss je bio
moj naj, naj, najbolji prijatelj,

1:15:52
i zbog toga, možda je malo èudno
da vam kažem

1:15:58
da kažem na televiziji...

prev.
next.