1:21:02
Idemo sada na Jean Swift,
uivo iz centra Los Angelesa.
1:21:07
Trenutno u hotelu,
1:21:09
vidjet æemo jo novih slika
i otkriti nove dokaze
1:21:12
koji bi trebali osloboditi
optube Eugenia Geronima Valdeza,
1:21:16
koji je jo uvek u pritvoru zbog ubojstva.
1:21:19
Ja sam Jean Swift, vijesti Kanala 6.
1:21:23
- Dobra veèer, Hotel milijun Dolara.
- Htio bih da razgovarati sa nekim od nadreðenih.
1:21:26
Naravno da biste htjeli,
ali svi su jako zauzeti, a ja isto tako.
1:21:29
- Zovem iz firme za izdavanje limuzina.
- Oh, limuzina.
1:21:32
Neka budu iza, da bi gosti mogli uèi,
a onda ih dovezite ispred.
1:21:38
Wow, to je trebala biti velika noæ
i za nas i za hotel.
1:21:43
Konaèno je izledao kao milijun dolara.
1:21:47
"Srce je uspavana ljepotica,
a ljubav je jedini poljubac kome na moe odoljeti.
1:21:54
"Iako su oèi irom otvorene,
unutra je srce koje spava,
1:21:59
"Ka njemu mora hitati,
1:22:04
"Jer sva srca sanjaju.
1:22:07
"Sanjaju samo o buðenju".
1:22:11
A Izzy
1:22:13
on je znao sve,
ali je nastavio dalje i zaboravio.
1:22:17
Ali ja nisam, i zato
sam ga i gurnuo sa krova.
1:22:21
To je to. Ovo æe iæi
za toèno 10 minuta.
1:22:25
Ako ima neto odgovoriti,
bit æe nam zadovoljstvo da ubacimo i to.
1:22:28
Oprostite,
moram se pobrinuti za ukljuèenje uivo.
1:22:33
Ovo je smijeno.
1:22:38
Tko god da je zakuhao ovo
je vjerojatno ubojica.
1:22:41
Ljudi iz samog centra grada...
1:22:44
Sretno svima!
1:22:51
To je ono to sam oduvijek elio.
1:22:54
Zna, Tome, togod da se desi,
uvijek æu te voljeti.
1:22:57
Naèelnièe Larson, traim dozvolu za
izdavanje naloga za hapenje