The Million Dollar Hotel
prev.
play.
mark.
next.

1:39:00
- Priznao si ubojstvo koje nisi izvršio.
- Slušaj, slušaj...

1:39:03
Ne, ti slušaj! Odvest æe te u neku bolnicu.
Zar ne shvaæaš?

1:39:09
- Odvest æe te od mene.
- Izzy...

1:39:11
Prestani govoriti to!
Ne želim te više slušati.

1:39:15
Sve na televiziji nije stvarno.
1:39:17
Prestani!
1:39:29
Sjeæaš se svega, zar ne?
1:39:36
Svakako se sjeæaš
što ti je Izzy radio.

1:39:42
Kome je stalo?
1:39:50
Meni je stalo
1:39:52
do tebe.
1:39:55
Jer ti moraš cijeniti sebe...
1:39:58
Èak iako Izzy nije tako mislio
i iako je mislio da si ti nitko i ništa

1:40:02
i radio ti to što je radio.
1:40:10
I zbog toga sam ja krenuo
i gurnuo ga sa krova

1:40:15
baš kako je on želio.
1:40:21
Napisao je ovo prije oko
dvijesto godina

1:40:26
o djevojci koja ga je jurila,
znaš, iz druge dimenzije.

1:40:33
Ime, Eloise,
mu je došlo kao u snu.

1:40:38
Zdravo, Eloise, zdravo, zdravo...
1:40:46
Ja sam on, kao što si ti on,
a ja sam ti, i svi smo zajedno...

1:40:52
Mi smo svi zajedno, èovjeèe.
To je jedino bitno, znaš?

1:40:54
Što je to? Kakvo je to sranje?

prev.
next.