The Million Dollar Hotel

1:45:56

Tom Tom, moram ti nešto reæi.

1:45:59

- Ne, Izzy, molim te. Nemoj.
- Šta ne? Da ne skoèim... ili da ti ne kažem?

1:46:04

- Siði dolje.
- Moraš me razumijeti zbog Eloise.

1:46:07

Ja shvaæam da je volim.

1:46:10

Ne možeš voljeti nekoga
tko ne misli da vrijedi imalo.

1:46:13

Da, možeš.

1:46:17

Znaš što sam uradio za tebe?
Shvatit æeš da je ona nitko i ništa.

1:46:20

Ona nije nitko i ništa. Znam da nije!

1:46:24

Reæi æu ti što sam joj radio.

1:46:28

Nisam te pokušavao povrediti.

1:46:31

Nosila je glupi džemper
sa prugama i crvene tajice.

1:46:36

Golih i prljavih stopala.
Prljava, gola stopala

1:46:40

Mislio sam da to trebaš znati.
Samo je ležala kao vreæa krumpira.

1:46:44

Bilo je prilièno bijedna.

1:46:47

Bila je nitko i ništa.

1:46:50

Jebao sam ništa.

1:46:53

Ne, ne, ne.