:47:22
Uw uitrusting kan pas
tegen morgenavond geleverd worden.
:47:28
Wilt u liever...
:47:29
Ja, ik zou liever bij mijn verloofde
aan de Rivièra zijn. Stuur dat ding op.
:47:35
Bel het noodnummer als u de uitrusting
niet aan uw rugharnas kunt bevestigen.
:47:40
Succes ermee, meneer.
:48:14
Heb nooit vertrouwen
in politici en parkeermeters.
:48:18
Ik kon direct goed opschieten met Izzy.
:48:21
Het was ongelooflijk om te zien
hoe ons plan werkte.
:48:28
Ik vreesde alleen dat mijn vrienden
ontgoocheld zouden zijn
:48:32
als het mislukte.
:48:34
Zoals meestal gebeurde.
:48:37
Want ze waren al
hun hele leven lang losers geweest.
:48:43
Die waren meer waard
dan de schilderijen.
:48:47
Daar is het nog wat te vroeg voor.
:48:49
Als ik er van eentje afstand doe,
moet het naar een grote galerie gaan
:48:54
of een echte verzamelaar
zoals Vincent Price.
:48:58
Dit was voor mijn verjaardag,
dit voor nieuwjaar. Ik ben eraan gehecht.