1:35:02
A polícia levou uma das telas de
Goldkiss para examinar melhor.
1:35:05
Temos aqui um especialista
de Londres, Terence Scopey,
1:35:09
juntamente com o detective Charles
Best da Polícia de Los Angeles.
1:35:15
Há outra pintura ali debaixo.
1:35:20
É um Schnabel roubado.
E tapou-o com alcatrão.
1:35:25
Santo Deus!
1:35:26
O que é um Schnabel?
1:35:30
Voltamos à Jean Swift.
1:35:32
Enquanto prossegue a caça
ao assassino, a polícia
1:35:35
e especialistas em alcatrão...
1:35:37
... arte fizeram uma espantosa
descoberta.
1:35:39
O alcatrão usado nos quadros
de Goldkiss tem estado
1:35:42
a tapar outras pinturas,
roubadas de galerias,
1:35:45
entre elas um Schnabel
e dois Alejandros Garmendilla.
1:35:49
Só será talvez possível ligar
o assassínio a esta fraude quando
1:35:52
Tommy T. Barrows, o fugltivo
atrasado mental, for capturado.
1:35:55
Jean Swift,
Channel 6 informação.
1:35:58
Com que então apareceste
na televisão!
1:36:06
Mas isto...
1:36:09
Isto é...
1:36:12
muito melhor do que a televisão.
É até muito, mas muito melhor
1:36:15
do que o melhor momento
da minha vida.
1:36:18
E espero mesmo que isto
possa ser...
1:36:22
bom e melhor para ti também.
Isto aqui...
1:36:27
comigo.
1:36:37
Pode servir.
1:36:44
O Dixie e os outros...
1:36:47
eles ajudaram-te
1:36:49
a aparecer na televisão?
1:36:50
Sim, eles ajudaram-me imenso
a aparecer na televisão.
1:36:58
Já se vai embora,
sargento Pilcher?