The Million Dollar Hotel
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:46:00
Não, lzzy, por favor,
não contes.

1:46:02
- Não saltes, ou eu não te conto.
- Não faças isso.

1:46:06
- Desce daí.
- Há uma coisa sobre a Eloise...

1:46:08
...que tens de perceber.
- Eu percebo. Amo-a.

1:46:10
Não se pode amar uma coisa
que não dá valor a si própria.

1:46:13
Pode-se, sim.
1:46:16
Só o fiz porti, para que visses
que ela é nada, que amas nada.

1:46:21
Ela está longe de ser nada.
Eu sei que ela não o é.

1:46:24
Vou contar-te o que lhe fiz.
1:46:27
Não tentei magoar-te.
1:46:31
Ela tinha aquela estúpida camisola
das riscas e as calças de lycra

1:46:36
e estava de pés descalços.
Pés sujos descalços.

1:46:40
Achei que devias saber.
1:46:42
Ela deixou-se ficar como um saco
de batatas. Foi deplorável.

1:46:47
Ela era... nada.
1:46:50
Eu enfiei o pau em... nada.
1:47:27
Agora já sabem.

anterior.
seguinte.