1:03:02
-Sana bunu kim öðretti? Annen mi?
-Yetki vermeliyiz, oyunun kuralý bu.
1:03:05
Ve bu yetki verdiðimiz kiþi
çözüm üretmemize yardým etmeli.
1:03:08
Bu iyi bir þey,
çünkü her þey iyi gidiyor diye...
1:03:12
...herkesin burnunun havaya
kalkmasýný istemeyiz.
Bunlarýn hepsi geçici þeyler.
1:03:16
Baþarý, para, ün. Ben bunu yaþadým.
Hepsini gördüm.
isa'dan Paul'e kadar.
1:03:22
-Nihayet geldin Tom Tom.
-Ve bu hoþ bir þey deðil.
1:03:25
-Tom Tom.
-Tom Tom, geç kaldýn!
1:03:28
Artýk Tom Tom öldü.
Artýk ''Dilencilerin Uþaðý'' deðilim.
Artýk bir hiç deðilim.
1:03:33
-Benim adým yalnýzca Tom.
-Gördünüz mü, baþlamýþ bile.
1:03:42
Saðol Tom Tom. Yani Tom.
1:03:49
Hey! Ne þanslýyým ki sana rastladým.
Biliyor musun...
1:03:53
...neredeyse öðlen yemeðini
kaçýrýyorduk. Aç mýsýn?
1:03:56
-Tamam.
-Hadi gidelim.
1:03:58
-Ama Eloise...
-Hadi.
1:04:01
Lokantayý seveceksin.
Ben açlýktan ölüyorum,
bir fahiþeyi bile yiyebilirim.
1:04:08
-Hanýmefendi.
-Hanýmefendi.
1:04:30
Bu çok daha iyi. öbürü maymun
çiþi gibiydi. Koyabilirsin.
1:04:34
Koyabilirsin.
1:04:38
-Nasýl beðendin mi?
-Koyabilirsin...
1:04:43
Daha yiyorum.
1:04:46
Sen yiyene kadar bayatlayacak.
1:04:58
Dostluðumuz ilerledikçe, seni bütün
sevdiðim lokantalara götüreceðim.