1:21:03
Þimdi Los Angeles'daki otelde
serginin açýlýþýnda bulunan...
1:21:07
...Jean Swift'e
canlý yayýnda baðlanýyoruz.
1:21:10
Birazdan hem daha
çok resim göreceðiz,
hem de cinayetten tutuklu bulunan...
1:21:14
...Eugenio Geronimo Valdez'i aklayacak
yeni bir kanýtý sizlere sunacaðýz.
1:21:19
Ben Kanal 6'dan Jean Swift.
1:21:23
-Sýrlar Oteli buyurun.
-Yetkili biriyle görüþmek istiyordum.
1:21:26
Evet ama herkes çok meþgul,
ben de öyle.
1:21:30
-Ben limuzin þirketinden arýyorum.
-Limuzin ha.
1:21:33
Limuzinleri arka tarafa yollayýn,
böylece müþteriler oradan binip...
1:21:36
...köþeyi döndükten sonra
otelin ön kapýsýnda inebilirler.
1:21:39
Vay canýna, bu hem otel, hem de bizim
için çok büyük bir gece olacaktý.
1:21:43
Otel gerçekten de bir Sýrlý gibi
görünüyordu bu akþam.
1:21:47
''Kalp, uyuyan güzele benzer
Ve aþk da, karþý koyamadýðý öpücük
1:21:55
''Gözleri faltaþý gibi açýk olsa da
Uyuyan bir kalp vardýr orada
1:22:00
''Elini çabuk tut
Tüm kalplerin aynýdýr düþü
1:22:06
''Hepsi uyanmayý bekler bir umut.''
1:22:10
Ve izzy, o...
1:22:13
...bütün bunlarý biliyordu
ama ileri gitti ve her þeyi unuttu...
1:22:21
iþte hepsi bu.
1:22:23
Bunu 10 dakika sonra yayýnlayacaðýz.
Yorum yapmak isterseniz
onu da ekleriz.
1:22:28
izin verir misiniz?
Canlý yayýna çýkmam lazým.
1:22:33
Bu itiraf bir numara.
1:22:39
Bunu kim tezgahladýysa
muhtemelen katil o.
1:22:45
Herkese iyi þanslar.
1:22:51
iþte. Hayatta hep bunu istemiþtim.
1:22:54
Tom, ne olursa olsun
seni daima seveceðim.
1:22:58
-Komiser Larson.-Evet memur Best.
-izin verirseniz efendim...