1:23:01
Sýrlar Oteli sakinlerinden Thomas
T. Barrow için...
1:23:04
...tutuklama emri çýkartmak istiyorum.
Onu hemen yakalayalým.
1:23:07
Buradaki sanat eserleri süprüntü de
olsa parti çok eðlenceli olacak.
1:23:10
Bana mý söyledin?
1:23:12
Girin.
1:23:19
-Senin için özel bir þey getirdim.
-Tom Tom.
1:23:26
Çok güzel. Teþekkür ederim Tom Tom.
1:23:32
Bana Tom de. Tom de.
1:23:35
-Tom.
-Tom.
1:23:36
Eloise partiye geç kaldýk.
1:23:49
Kendine çeki düzen vermeyecek misin?
1:24:00
Ben de kaçýklarla büyüdüm...
1:24:06
...psikopatlarla,
gerçek klinik vakalar arasýnda.
1:24:09
Yontma Taþ devrini atlatýp,
normal geliþimin tamamlamýþ...
1:24:13
...iki ayaðý üzerinde durabilen
bir tek ben olduðum için oralarýn
gözdesiydim.
1:24:17
Evet, kaçýklarýn arasýnda bile
öne çýkmýþtým.
1:24:19
Ayný anda hem keman çalýp,
hem de kýçýmý silebiliyordum.
1:24:25
Savaþ filmlerindekinden çok daha fazla
acýmasýzlýk ve umutsuzluk gördüm.
1:24:31
Ama en çok gördüðüm þey...
1:24:35
...yanýlsamaydý.
1:24:36
Doðru olmayan þeylere
inanmak istiyorlardý.
1:24:40
Onlarý suçlayamam, hepsi kaçýktý.
1:24:43
-Bunun oðlumun ölümüyle ne ilgisi var?
-Mesele de bu.
1:24:48
Oðlunuzu öldüren birini
bulmamý istediniz, deðil mi?
1:24:53
Yani sizden baþka birini.
Çünkü bundan korkuyordunuz.
1:24:57
Yani eðer intihar ettiyse,
insanlar bu gerçeði anlayacaktý.