The Million Dollar Hotel
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:28:00
Tom.
1:28:02
Ve bugün... Size bugünün tarihini
söylemek istiyorum.

1:28:11
Bugün günlerden 23 Mart...
1:28:13
...2000-2001.
1:28:17
Ve izzy Goldkiss benim
en iyi arkadaþýmdý...

1:28:23
...ve onu çok severdim...
1:28:27
...onu gerçekten çok severdim.
1:28:29
Bu yüzden bunu söylemem
size tuhaf gelebilir ama...

1:28:37
Onu otelin damýndan aþaðý ben ittim.
1:28:39
Bu gece giyeceðin elbiseyi
yýllar önce bir partide giymiþtim.

1:28:43
Otuzlarda çok iyi bir medyum vardý.
Bana harika bir adamýn...

1:28:49
...hayatýma gireceðini ve onu
beklemem gerektiðini söylemiþti.

1:28:52
Yakýþýklý ve dürüst bir adamdý bu.
Biraz da çapkýn olacaktý.

1:28:58
Ama bana olan aþkýndan
bana elmaslar hediye edecekti.

1:29:02
''Elini çabuk tut
1:29:05
''Tüm kalplerin aynýdýr düþü
1:29:11
''Hepsi uyanmayý bekler bir umut.''
1:29:15
Güzel þiirdi Tom Tom.
1:29:18
Ve izzy bütün bunlarý biliyordu
ama ileri gitti ve her þeyi unuttu...

1:29:25
...ama ben unutmadým,
ve bu yüzden onu aþaðý ittim.

1:29:30
Þimdi yine canlý yayýnda
Jean Swift'e baðlanýyoruz.

1:29:33
Jean, sen Kanal 6'dansýn,
seni tanýyorum.

1:29:36
-Kendinizi nasýl hissediyorsunuz?
-Kendimi...

1:29:39
-Burada olmak harika.
-Kedimi harika hissediyorum.

1:29:42
-Bu biraz da üzücü...
-Hepinizi seviyorum.

1:29:44
Bu biraz da üzücü bir akþam,
çünkü israil çok yetenekliydi...

1:29:47
...ama eserleri burada sergilendiði
için çok mutluyum.

1:29:51
Bu kadar.
1:29:52
Size mor güzel durur dememiþ miydim?
1:29:56
Vay canýna! ''Ne gece. Ne manzara''.
1:29:58
Cinayetlerden hep nasýl
kötü bahsederler bilirsiniz.


Önceki.
sonraki.