1:28:05
Ihr beiden müsst euch
für mich opfern.
1:28:10
Im Himmel werdet ihr
dafür belohnt werden!
1:28:29
Gut geschossen, Tex.
1:28:31
- Was waren das für gruslige Pygmäen?
- Das waren bloß die Einheimischen.
1:28:34
- Bist du dir sicher?
- Absolut. Das war nicht der Rede wert.
1:28:36
Komm schon, Mom. Komm schon, Dad.
Wir müssen zur Pyramide.
1:28:39
Ich muss den Armreifabbekommen!
1:28:41
Lass ihn an.
Er steht dir gut.
1:28:43
Nein, ihr versteht das nicht.
1:28:45
Er tötet mich, wenn ich die Pyramide
nicht vor der Sonne erreiche...
1:28:50
und zwar heute!
1:28:51
Oh, mein Gott.
1:28:55
Dann nichts wie weg!
1:28:58
Sagtest du nicht,
sie seien nicht der Rede wert?
1:29:12
Wo ist Jonathan?
1:29:23
Sieh nur! Eine Grabstätte.
Hier sind wir sicher!
1:29:26
Sie werden diese heiligen Steine
niemals überqueren!
1:29:29
- Sicher?
- Absolut sicher.
1:29:46
Tut mir Leid.
Das war mein Fehler.
1:29:56
- Wartet auf mich!
- Beeil dich,Jonathan!