:33:00
Άλεξ, σου έχω μια σπουδαία δουλειά.
Μείνε εδώ και πρόσεχε το αυτοκίνητο.
:33:04
-Μπορώ να το κάνω.
-Να προσέχεις το αυτοκίνητο;
:33:06
Έλα τώρα. Επειδή είμαι παιδί,
δε σημαίνει ότι είμαι ηλίθιος.
:33:09
-Το ξέρω.
-Μπαμπά!
:33:12
Αν δεις κανένα να βγαίνει ουρλιάζοντας,
θα είμαι εγώ.
:33:15
Μάλλον να μείνεις εδώ
και να τον προσέχεις.
:33:17
Τώρα μιλάς λογικά.
:33:23
-Θέλεις την καραμπίνα;
-Όχι, προτιμώ το Τόμσον.
:33:33
Αν σου έλεγα ότι ήμουν ξένος
που έρχομαι από την ανατολή...
:33:36
ψάχνοντας ό,τι έχει χαθεί...
:33:38
Τότε θα σου έλεγα ότι είμαι ξένος
κι έρχομαι απ' τη δύση.
:33:41
-Εμένα ψάχνεις.
-Τότε είναι αλήθεια.
:33:44
-Έχεις την ιερή μάσκα.
-Τι αυτό;
:33:46
Μού την φόρεσαν
σ' ένα ορφανοτροφείο στο Κάιρο.
:33:49
Αυτό το σημάδι σημαίνει
ότι είσαι προστάτης των ανθρώπων...
:33:51
πολεμιστής του θεού, Μετζάι.
:33:54
Συγγνώμη.
Έχεις τον λάθος άνθρωπο.
:33:57
"Θησαυροί της Αιγύπτου"
:34:39
Κύριε Χαφέζ.
:34:46
Τον βρήκαν.