:58:10
Ό Ό'Κόννελλ δεν θέλει να το πιστέψει,
μα πετάει σαν τον Ώρο.
:58:13
Ναι, πολύ ενδιαφέρον.
Πες μου κι άλλα για τη χρυσή πυραμίδα.
:58:17
Τα γραπτά λένε ότι από την εποχή
του Βασιλέα Σκορπιού...
:58:20
άνθρωπος κανείς δεν την είδε ποτέ
ούτε γύρισε για να πει την ιστορία της.
:58:23
Πού είναι γραμμένα όλα αυτά;
:58:28
Το βρήκα.
:58:34
Ώραίο, ε;
:58:36
Αυτό είναι ό,τι μου έχει απομείνει
στον κόσμο.
:58:38
Η υπόλοιπη περιουσία μου χάθηκε...
:58:40
εξαιτίας κάποιων απατεώνων.
:58:42
Αν ο διευθυντής αντέδρασε όπως λες,
θα πρέπει να είναι πολύ σημαντικό.
:58:46
Στη θέση σου, θα το είχα πάντα μαζί μου.
:58:48
Φίλε μου, οι θεοί δεν μπόρεσαν
να μου το πάρουν.
:58:52
-Αυτό είναι δικό μου.
-Όχι, δεν είναι!
:58:56
Μακριά τα χέρια σου.
:59:07
Θέλω να τον βρούμε, Ρικ.
:59:10
Τον θέλω στην αγκαλιά μου.
:59:12
Το ξέρω.
:59:15
Τον έχουμε μεγαλώσει σωστά.
:59:18
Είναι πιο έξυπνος από σένα.
:59:21
Πιο γενναίος από μένα.
:59:23
-Τον αγαπώ τόσο πολύ, που δεν...
-Το ξέρω. Κι εγώ.
:59:25
Ό Άλεξ το ξέρει.
:59:29
Θα τον φέρω πίσω, Ήβη.
Σ' το υπόσχομαι.
:59:31
Το ξέρω.
:59:59
-Δεν φτάσαμε ακόμα;
-Όχι.