:11:02
Bon, ben, alors,
si tu étais ici...
:11:04
tu pourrais me montrer
comment ouvrir ce machin ?
:11:07
Tiens ça.
:11:23
-Tu commences à me faire peur.
-Moi aussi, je commence à me faire peur.
:11:27
C'est quoi, ça ?
Regarde-moi ces déchets.
:11:30
C'étaient des nuls,
ces Egyptiens. Regarde un peu.
:11:32
Que des babioles !
Regarde-moi ça.
:11:36
Des pots sans valeur.
Des déchets antiques.
:11:42
J'ai reçu un truc
en pleine tête !
:11:44
La ferme, Spivey.
:11:45
Cet endroit est maudit.
:11:50
Il ne faut pas
réveiller les dieux.
:12:14
C'est l'emblème
du Roi Scorpion.
:12:17
C'est censé être un mythe.
:12:19
On n'a jamais trouvé de traces
de son existence, ni d'artefacts.
:12:22
Aucune preuve d'archives.
:12:24
Ils ne voulaient peut-être pas
qu'on le trouve.
:12:26
- Ouvrons ça.
- Je ne sais pas, Evy.
:12:28
- J'ai un mauvais pressentiment.
- Ce n'est qu'un coffret.
:12:31
Rien de plus inoffensif
que de l'ouvrir !
:12:33
Et rien de plus inoffensif
que de lire un livre !
:12:35
- Tu te rappelles la suite ?
- On ne va pas s'arrêter maintenant.
:12:38
Bon, mais j'aurais été
la voix de la raison.
:12:40
Pour une fois.
:12:42
Des déchets.
:12:43
Des saloperies.
De la camelote.
:12:51
Aïe, ça m'a fait mal !