:11:02
Bem, sejá aqui estiveste mesmo...
:11:04
podes mostrar-me
como se abre isto?
:11:07
Segura aqui.
:11:23
- Começas a assustar-me.
- Eu própria estou a ficar assustada.
:11:27
O que é isto?
Olha para o estado em que isto está.
:11:30
Os egÍpcios nem faziam ideia.
Olha aquelas coisas.
:11:32
É tudo quinquilharia.
Olha ali.
:11:36
Só olaria barata.
Cacos antigos.
:11:42
Jacques,
bateu-me qualquer coisa na cabeça!
:11:44
Cala-te, Spivey.
:11:45
Este lugar está amaldiçoado.
:11:50
Não queremos acordar os deuses.
:12:14
Isso é o emblema
do Rei Escorpião.
:12:17
Dizem que não passa de um mito.
:12:19
Nunca foi encontrado nenhum
vestÍgio dele. Nenhum artefacto.
:12:22
Nenhuma prova documental.
:12:24
Talvez não quisessem
que alguém o encontrasse.
:12:26
- Vamos abrir isto.
- Evy, não sei se devemos.
:12:31
Nunca fez mal a ninguém
abrir uma arca.
:12:33
Sim, também nunca fez mal a ninguém
ler um livro.
:12:35
- Lembras-te do que aconteceu?
- Vá lá. Agora não podemos parar.
:12:38
Mas não te esqueças,
a voz da razão, aqui, fui eu.
:12:40
Uma vez sem exemplo.
:12:42
Tralha.
:12:43
Lixo. Quinquilharia.
:12:51
Bolas, isto doeu!