:21:09
- Mamã!
- Alex!
:21:11
- Bine þintit Tex.
- Ce dracu' sunt pigmeii ãia mici?
:21:14
- Bãºtinaºi.
- Eºti sigur?
:21:16
Sunt sigur.
Nu a fost nimic.
:21:18
Haide, mamã!
Haide! Haide, tatã!
:21:20
Trebuie sã ajungem la piramidã.
Trebuie sã îmi dau brãþara jos!
:21:23
Las-o Alex.
Îþi stã bine.
:21:25
Nu!
Nu înþelegeþi. Mi-a spus
:21:28
cã brãþara mã va omorî dacã
nu ajung în piramidã înainte de rãsãrit.
:21:32
- Astãzi!
- Oh, Doamne.
:21:37
E timpul sã mergem!
:21:40
Credeam cã ai spus cã nu era nimic!
:21:54
Unde e Jonathan?
:22:06
Uite!
E pãmânt sacru.
:22:08
Suntem în siguranþã! Suntem în siguranþã!
Vezi pietrele alea sacre? Nu vor trece de ele.
:22:11
- Eºti sigur?
- Da, normal cã sunt sigur!
:22:28
Îmi pare rãu.
Greºeala mea.
:22:38
- Aºteptaþi-mã ºi pe mine.
- Grãbeºte-te Jonathan!
:22:42
Aºteptaþi-mã ºi pe mine.
Asta pentru ce este?
:22:45
Aa, nimic. Doar în caz de urgenþe.