:15:03
He is not receiving visitors.
:15:05
He will receive me.
:15:10
Please forgive Aramis.
He's not at the peak
ofcivility this morning.
:15:14
I'm civil as this stray deserves.
You have the courage
ofwine for breakfast.
:15:18
May we give Treville
a message?
You may give him this.
:15:21
just the name will do.
:15:23
My father was a Musketeer.
Treville gave him this sword.
:15:30
I'm Porthos.
This is Aramis.
:15:34
- We, too, are Musketeers.
- You two? Musketeers?
:15:37
- So much for civility.
- I'm sorry. It'sjust that I had no idea--
:15:41
- Well, now is not the best time
to be a Musketeer.
- Or the child ofa Musketeer.
:15:45
On the 12 ofApril,
just outside ofLyon,
:15:47
theSpanish envoyandhis escorts
were slaughtered.
:15:50
The sword and tunic
ofa Musketeer were found.
:15:51
But who would believe
the Musketeers capable?
:15:53
Cardinal Richelieu.
Or so he professes to.
:15:57
The Musketeers
have been suspended.
:15:59
Replaced by Richelieu's
own private guards.
:16:01
And Treville, as our leader, has been, uh...
detained until there's a full inquiry.
:16:05
Detained where?
[Porthos]
ln the Cardinal'sjail.
:16:08
We mustget him
out ofjail.
Well, thatseems unlikely.
:16:11
What ofthe King?
These are his Musketeers.
:16:13
Surely he will want us
to free Treville.
[ Chuckles ]
:16:16
- He will not meddle where
the Cardinal is--
- You have a loose tongue.
:16:18
[ Scoffs ]
I'm hardly giving away
great secrets.
:16:21
Perhaps one more secret.
The name ofa place to stay.
:16:25
Certainly.
:16:39
Your guard's
too low.
[ Laughing ]
:16:51
Bless me, Father,
for I have sinned.
:16:54
It's been a lifetime
since my last confession.
:16:59
I have murdered,
plundered, raped.