:31:03
[WoodCracking]
:31:09
- This is not what you think.
- You have no idea what I think.
:31:13
I-I-I wish to explain.
:31:15
You behave as though
you've never seen
a naked woman.
:31:19
[ Nervous Chuckle ]
Never one quite so... naked.
:31:23
Or so, uh, beautiful.
:31:25
- You've seen many
ugly naked women?
- That's not what I meant.
:31:33
-Areyoustanding up?
- You can turn aroundnow.
lt'sperfectlysafe.
:31:40
[ Yells ]
:31:43
My back. Are there,
uh, any on my back?
A few.
:31:49
You're not very brave.
Brave enough when need be.
:31:54
And you feel no need to be
when insects are involved?
[WoodCreaking]
:32:02
- [Man Yells]
- I was up there chasing away a rat.
:32:05
[Footsteps]
A sewer rat.
:32:07
If I tell the Queen, you'll be back
cleaning the palace sewers!
:32:13
How is it you have--
How is it someone like me
has the ear ofthe Queen?
:32:18
My mother came from Spain
with the Queen.
:32:20
She was her seamstress. Perhaps more.
Perhaps her confidante.
:32:25
And since I was a little girl,
since my mother died,
:32:29
the Queen has always
been kind to me.
:32:31
She is a kind woman at a time
when kindness is ignored.
Or worse, mistaken for weakness.
:32:37
But it will not always be so,
will it, D'Artagnan?
:32:40
Not with those who matter.
:32:44
[DoorCloses]
:32:54
You got no right to--
Ofcourse.
Shut up!
:32:57
You cleaned the palace sewers?
That must be fascinating work.