:41:13
Tänne.
:41:15
Kardinaali haluaa tavata.
:41:17
Tulkoon tänne
nappaamaan raitista ilmaa.
:41:20
Vauhtia.
:41:23
Ottakaa kiinni.
:41:26
Tuolla!
:41:38
Jos olisit pyytänyt kohteliaasti,
olisin tullut.
:41:40
Tämä on kardinaalilta kohteliasta.
:41:55
Varoitit d'Artagnania.
Me pääsemme hengestämme.
:41:58
Kyllä varoitin.
:42:01
Hankit kardinaalin
vihat niskoillemme.
:42:04
Ja sen paholaisen.
:42:06
Ei kuningatar eikä mikään
voi pelastaa meitä.
:42:12
Mutta asiat voisivat olla toisin,
me voisimme olla läheisempiä.
:42:16
Otan mieluummin kardinaalin.
:42:23
Hyvä, niin sitä pitää.
:42:28
Muista, että olemme sukua.
:42:31
Se surullinen seikka pitää
sinut elossa. Nouse ylös.
:42:36
Saanko sanoa yhden asian?
-Et, kuuntele.
:42:40
Jos ikinä enää kosket minua -
:42:43
uhkailet tai lyöt minua -
:42:46
leikkaan pallisi
ja syötän ne sioille.
:42:50
Ymmärrätkö?
:42:53
Kyllä, asia tuli selväksi.