:44:07
Halusitte tavata minut.
Olen nöyrä palvelijanne d'Artagnan.
:44:14
Olen kuullut teistä, eikä mikään
puhu nöyryytenne puolesta.
:44:19
Monsieur Rochefort ei tule.
:44:23
Kuka olette, d'Artagnan?
:44:27
Mistä tulette?
:44:29
Mitä haluatte?
:44:31
Mitkä on filosofinen ja
poliittinen vakaumuksenne?
:44:35
Niitä ei ole. -Parasta hankkia,
jos aiotte selvitä Pariisissa.
:44:39
Kutsuitteko minut tänne
neuvoaksenne minua?
:44:42
Ympäri Ranskaa palaa.
Myös eilen kävi niin.
:44:46
Iloksenne voin kertoa, että
vaiensin maalaiset ilman ikävyyksiä.
:44:50
Mitä teitte niille,
jotka eivät ole maalaisia?
:44:53
Heillä oli aseita ja
he osasivat kamppailla.
:44:56
Miekkailijatkin voivat olla köyhiä.
Tiedättekö, miksi tilanne on tämä?
:45:02
Kuningas-raukka on heikko.
:45:06
Kuningatar manipuloi.
:45:08
Espanjalaiset ja englantilaiset
ovat opportunisteja.
:45:11
Protestantit ovat jakautuneet.
:45:14
Aatelisto on peloissaan
ja maalaisto kärsimätön.
:45:16
Luulin,
että heillä oli kylmä ja nälkä.
:45:18
Silloinhan heille riittäisi
kuuma keitto.
:45:29
Ymmärrättekö?
:45:31
Valta ja omaisuus
tulevat vaihtamaan käsiä.
:45:34
Sivuun jäävät minun vastustajani.
Niihin kuuluvat muskettisoturit.
:45:39
Kerron sen heille.
-Lasken sen varaan.
:45:42
Miksi he luottavat teihin?
-Vapautimme Trevillen.
:45:45
Kunniallinen teko.
:45:47
Typerä teko.
:45:49
Luulin ettette tiennyt
Trevillen olevan sellissä.
:45:53
Miksi pidättää vanha mies -
:45:56
jos se vaikuttaa siltä,
että te pelkäätte häntä?
:45:59
Miksi antaa
muskettisotureille marttyyri?