:47:02
Hyvä.
:47:31
Kardinaali antaa
pidättää muskettisoturit.
:47:35
Minä en jää katsomaan tätä.
:47:37
Tuo ei ole tarpeen.
-Eikä viisasta.
:47:41
Ei ole viisasta piileskellä täällä -
:47:44
ja antaa
Richelieun päättää puolestani.
:47:48
En aio enää kyyristellä täällä.
:47:50
Päädyt kyyristelemään
Richelieun tyrmään.
:47:54
En aio kyyristellä missään.
:47:57
Jos joudun vankilaan -
:48:00
tai narun jatkoksi,
niin käyköön.
:48:04
En enää piileskele.
:48:23
Majesteettinne, Buckingham lähti
Englantiin eilisen fiaskon jälkeen.
:48:27
Tilanne englantilaisten
kanssa muuttuu...
:48:31
kireämmäksi.
:48:35
Saisimmeko olla kahden?
:48:37
Kuninkaan asiat
ovat minunkin asioitani.
:48:40
Emme halua aiheuttaa huolta.
-Olkaa rauhassa.
:48:44
Rauhan säilyttäminen
ei aiheuta huolta.
:48:49
Luulen, että on...
-Kuningattaren ei kuulu ajatella.
:48:55
Jos saisin selittää...
-Kuningatar haluaa huoneeseensa.