1:14:00
Lähdetään DuChampsiin.
1:14:12
Ampuako aiot?
-Missä Treville?
1:14:15
Kannoimme hänen maalliset
jäännöksensä juuri ulos.
1:14:18
Mitä täällä tapahtuu?
-Mies mustissa kävi.
1:14:22
Febre?
-Tällainen on hänen makuunsa.
1:14:27
Treville odotti sinua, d'Artagnan,
kun tulipalo alkoi.
1:14:32
Hänen kuolemansa on syytäni.
-Hän oli huolissaan sinusta.
1:14:36
Hän mietti,
mikset voinut auttaa meitä.
1:14:40
Kiinnostaako sinua, mitä tapahtui
ja että kolme miestä kuoli?
1:14:45
Vapautimme muut ilman sinua.
1:14:48
Me olimme "kaikki yhden
ja yksi kaikkien puolesta".
1:14:51
Älä käännä minulle selkääsi,
tai hyökkään kimppuusi.
1:14:55
Älä tee sitä, Aramis,
sillä surmaan sinut.
1:15:08
D'Artagnan!
1:15:14
Tiedän, kuka tämän teki.
-Febre tottelee teitä.
1:15:18
Ei, hän on tullut hulluksi.
-Hän on aina ollut hullu.
1:15:22
Ennen siitä ei välitetty.
1:15:24
Hän sytyttää Ranskan liekkeihin
ja nousee tuhkasta.
1:15:28
Hän surmaa kuningattaren
ja lordi Buckinghamin.
1:15:33
Mutta eniten hän vihaa teitä.
1:15:36
Hänellä on kamala arpi -
1:15:39
eikä silmä toimi.
Te kuulemma teitte sen.
1:15:44
Pysäytän hänet.
1:15:46
Rukoilen puolestanne.
1:15:50
Tapan sen hirviön,
mutta en teidän vuoksenne.